556、安置海拉，死神与地狱（2/2）

地狱”，她原本的第一反应并不是以为周幼平要杀她。

毕竟如果要杀的话，应该直接上手就是了，没必要好声好气坐下来聊。

海拉听了周幼平的话后，她的第一反应就是回道：“你要让我回我以前的封地？”

封地？

周幼平听海拉这么一说，先是一愣，地狱什么时候成了海拉的......

很快，周幼平反应过来。

墨菲斯托的那个“地狱”是天主教神话里的“地狱”。

而海拉是北方神系的“死亡神”，在当初的征战九界时，因为功绩，奥丁将打下来的九界之一的尼福尔海姆赐予海拉作为封地。

在英文中，“冥界”和“地狱”似乎是一个词......

至于，为什么阿斯加德会说英文，你找李老爷子问去吧。

尼福尔海姆，又名“雾之国”，北欧神话中的有着“死之国”、“冥界”之称的尼伯龙根就在尼福尔海姆中，那个地方在北方北欧神话中就相当于圣经神话里的“地狱”。

所以从某种意义上来说，“地狱”跟“死神海拉”虽然不是一个神系的，但的确有点配......

所以，海拉听周幼平的话她还有有点小兴奋，回“地狱”不就跟回家一样吗？

看着一脸兴奋的海拉，周幼平摇道：“不，我说的那个地狱，不是你的那个‘地狱’，你的封地早在奥丁宣布完《和平宣言》后还回雾之国的国王了。”

嗯，这部分信息还是周幼平从海姆达尔他们中得知的。

海拉也一脸惊奇：“难道九界中还有第二个‘冥界’？”

周幼平没有多描述什么，很快，他便亲自把海拉送下了地狱.......